Priest and LampstandPeter J. Leithart, March 31, 2004 Leviticus 21:10-15 describes the particular regulations governing the priest who is highest among his brothers,Eand justifies these regulations by saying that the consecration of the anointing oil of his God is upon himE(v. 12b). The word consecrationEtranslates nzr, elsewhere used of the holy crownEthat was placed upon the high priest (Leviticus 8:9). The nzr is elsewhere called a zyz, translated in the NASB as plateEbut actually meaning flowerEor blossomE(Exodus 28:36; Leviticus 8:9). Thus, Leviticus 21:12 literally says that the crown of the anointing oil of his God is upon him.E While this might be taken to mean merely that the oil by which the high priest was anointed during the rite of fillingEis like a crown, the fact that he actually wears a crown suggests that the nzr itself is a permanent sign of his anointing. In terms of the visual symbolism, this makes sense: the golden oil of anointing coagulatesEinto the pure gold crown. Significantly, the account of the ordination service in Leviticus 8 elaborates both the description of the crown and the rites of anointing with oil (8:9-12; cf. Exodus 28:36; 29:7). This symbolic equation of the crown and the anointing is supported by the connection of each with the holiness of the high priest. The crown is engraven with the phrase holy to the LordE(Exodus 28:36), and the oil of anointing is said to consecrateEthe high priest (Leviticus 8:12). The crown is the permanent witness to the high priests superlative holiness, which was conferred in the anointing. |
http://www.leithart.com/archives/print/000583.php