There are a number of verbal links between 2 Kings 4:42-44 and the festivals of first fruits in Leviticus 23. First, Leviticus 23:14 prohibits Israel from eating bread or roasted grain or "new growth" (Heb. CARMEL) until the gift of the first sheaf. 2 Kings 4:42 refers to the man's gift of "barley" and "new growth" (Heb. CARMEL). Second, the man brings "the bread of the firstfruits" to Elisha (2 Kings 4:42), a phrase that is elsewhere found only in Leviticus 23's prescriptions for the day of Pentecost (Leviticus 23:20). Third, at least in narrative time (if not in actual time), these stories follow on the story of the woman of Shunem, whose son is born to her "at the time of living" (v. 16). That temporal marker, along with the "resurrection" motif of that story, links the story with Passover. Thus, there appears to be a festival sequence here. The chapter begins with Passover, and moves to first sheaf and Pentecost, in preparation for the "ingathering" of the Gentile Naaman in the following chapter.
Interestingly, the Hebrew word translated as "new growth" here is the same as the name of the mountain of Elijah (1 Kings 18) and Elisha (2 Kings 2:25; 4:25). Elisha thus is associated with the "new growth" and the "first sheaf" that begin to peek out of the dry ground of Israel. He is the bringer of a new "Pentecost" to Israel. See also Isaiah 32:15, where the gift of the Spirit poured out from heaven transforms the wilderness into a "fertile field" (Heb. CARMEL) and the "fertile field" (CARMEL) into a forest.
posted by Peter J. Leithart on Saturday, June 18, 2005 at 12:43 PM
Permission is given to use material on this site, provided the source is cited, blog entries are republished in full, and the author is notified in advance.

1 & 2 Kings
Brazos Theological Commentary

The Promise Of His Appearing: An Exposition Of Second Peter

A Great Mystery: Fourteen Wedding Sermons

Deep Comedy: Trinity, Tragedy, And Hope In Western Literature

Miniatures & Morals: The Christian Novels of Jane Austen

The Priesthood of the Plebs: A Theology of Baptism

A Son To Me: An Exposition of 1 & 2 Samuel

From Silence to Song: The Davidic Liturgical Revolution

Ascent to Love: A Guide to Dante's Divine Comedy

Blessed Are the Hungry: Meditations on the Lord's Supper

A House For My Name: A Survey of the Old Testament

Heroes of the City of Man: A Christian Guide to Select Ancient Literature

Brightest Heaven of Invention: A Christian Guide To Six Shakespeare Plays

Wise Words: Family Stories That Bring the Proverbs to Life

The Kingdom and the Power: Rediscovering the Centrality of the Church